Judith Som, 82, adangothamanga 21st NYC Marathon ndipo ali ndi upangiri wogawana

(CNN)- Judith Som, wazaka 82, sangathe ndipo sasiya kuthamanga mumzinda womwe amakonda.
Chilakolako chake chothamanga (ndi kwa nthawi) chinayambika zaka 48 zapitazo.
Pamene Som anali ndi zaka 34, anzake ena a m’kalabu ina ya zachipatala anam’sonkhezera kuti asinthane maseŵera ake anthaŵi zonse panjinga ndi kupanga makina opondapondapo. Atatha kusintha, adakopeka.
Sabata yatha iyi, Som anali mayi wamkulu kwambiri kumaliza TCS New York City Marathon, kudutsa mzere womaliza m'maola asanu ndi atatu, mphindi 39 ndi masekondi 39.
Inali nthawi yake ya 21 kuthamanga mpikisano wotchuka padziko lonse.
"Mukachita zinthu ngati izi, zimakupangitsani kukhala ndi cholinga komanso kuzindikira kuti mutha kuchita chilichonse chomwe mungafune," adauza CNN.
Kutsiriza ulendo wa makilomita 26.2 pa msinkhu uliwonse ndi ntchito yaikulu, ndipo Som anamva kutentha chaka chino.
Koma octogenarian ndi wothamanga wothamangitsidwa, akukana malo omwe amafunikira maphunzirowo - kuphatikiza milatho isanu ndi mapiri ena osayembekezereka - amachepetsa.

Kugonjetsa zovutazo
Kwa Som, mpikisano wodziwika bwino ku New York si mpikisano chabe - ndikubwerera kwathu. Ngakhale kuti maulendo ena othamanga amatha kukopa okhawo, Som amakhalabe wokhulupirika ku mizu yake.
"Ndi New York City, mwana," adatero. "Sindinathamangire mpikisano wina uliwonse. Pano ndi kwathu."
Linali gulu lina lothandizira lomwe linakhutiritsa Som kutenga chilakolako chake ku mlingo watsopano.
Zaka makumi anayi zapitazo, akuthamanga m'mphepete mwa mtsinje wa East River, anakumana ndi othamanga anzake omwe adamulimbikitsa kuti alembetse mpikisano wake woyamba wa NYC Marathon mu 1982.
Koma patangotsala masiku ochepa kuti mpikisanowu uyambe, Som anadwala chibayo ndipo sanathe kupikisana nawo. Zinali zowawitsa kumbuyo - koma palibe chomwe chingamulepheretse.
Chaka chotsatira, Som anali wotsimikiza mtima kuposa kale lonse, ngakhale kuti nyengo inali ndi zolinga zina patsiku la mpikisano pamene mvula inagwa mosalekeza m’mpikisano wonsewo.
Som ataona mwamuna wake ali panjira, anafunsa kuti, "Chabwino, zili bwanji?"
Popanda kuphonya, iye anayankha kuti, "Izi ndizoipa."
Ngakhale kuti sanamve bwino, sanafune kusiya.
"Ndimaliza, osadandaula," adamuuza.
Ndipo n’zimenenso anachita, kumaliza mpikisano wake woyamba mu maola opitirira anayi.
Mpikisano wa 2024 unabweretsa zovuta zake. Pafupifupi mailosi 19, Som adayamba kumva kupweteka kwambiri m'chiuno ndipo adaganiza kuti akuyenera kusiya. Ataima kuti acheze ndi oonerera panjira, ululu wake unatha mwadzidzidzi, iye anatero, ndipo analunjika kumzere womaliza ndi bwenzi lake lapamtima.
Mphamvu ya anthu ammudzi
Ngakhale ndizodabwitsa kuthamanga marathoni 21 - omwe ndi opitilira ma 550 mailosi onse - Som amakonda kuthamanga chifukwa cha dera lomwe wapezeka.
Kwa zaka zambiri, wakhala membala wonyadira wa Mercury Masters, kalabu yothamangira ku New York City ya azimayi opitilira zaka 50. Ndipo ndi chiyanjano ndi chithandizo chomwe amalandira kuchokera kwa othamanga ena - komanso owonera panjira - zomwe zimamupangitsa kuti abwerere chaka ndi chaka.
Som anakumbukira kuti: “Chaka chino, panali zizindikiro zingapo zimene zinkanena kuti: ‘Lero tonse ndife banja.’
"Anthu anali kuthandiza (anthu ena), ndipo tinali okwera kwambiri chilichonse chomwe chimayenda kapena chosasuntha."
Kuthamanga kwakhalanso kothandiza kwa Som, makamaka pambuyo pa imfa ya mwamuna wake zaka zingapo zapitazo.
“Kuthamanga kwasintha moyo wanga,” iye anatero. "Ndi anthu omwe ndakumana nawo, zomwe ndakumana nazo, momwe ndimadzimvera ndekha, ndizofunika kwambiri."
Kwa aliyense wolimbikitsidwa ndi kupambana kodabwitsa kwa Som ndikuyang'ana kutsatira mapazi ake, amalimbikitsa othamanga atsopano kuti azichita pang'onopang'ono ndikumvetsera matupi awo.
"Pang'onopang'ono onjezerani mtunda wanu, mwina kuthamanga ndi gulu kapena kuchita maphunziro ophunzitsira. ... Muyenera kukhala ndi mphamvu ndi mphamvu musanachite," adatero. "Ndi ulendo wautali. ... Ndipo ngati mwavulala, imani ndi kulemekeza zovulalazo."
Ngakhale ali ndi zaka 82, kutsimikiza mtima kwa Som kupitiriza kuthamanga sikuwonetsa zizindikiro za kuchepa.
Iye anati: “Ine ndi bwenzi langa tinalumbira kuti uyu ndiye womaliza. "Koma ine ndinamuwona iye lero, ndipo ine ndinati, 'Chabwino, mwinamwake.'
Tinayang’anizana ndi kuseka, kenaka anati, ‘Mwina tidzabwereza’nso.
Mwayi ndi wakuti Som azungulira mpikisano wa 2025, womwe udzachitike Lamlungu, Novembara 2, pa kalendala yake.








