Judith Som, 82, fèk kouri 21yèm Marathon Vil Nouyòk li epi li gen konsèy pou pataje.

(CNN)— Judith Som, ki gen 82 an, jis pa ka e li pap sispann kouri nan vil li pi renmen an.
Pasyon li pou kouri (ak pou tan) te pwovoke 48 ane de sa.
Lè Som te gen 34 an, kèk zanmi nan yon klib sante lokal te konvenk li pou l chanje antrennman nòmal bisiklèt li pou tapi an. Apre yo fin fè tranzisyon an, li te branche.
Wikenn ki sot pase a, Som se te pi gran fanm ki te fini Marathon TCS New York City, li te travèse liy fini an nan uit èdtan, 39 minit ak 39 segonn.
Se te 21yèm fwa li te kouri nan kous la ki pi popilè nan lemonnantye.
"Apre akonpli yon bagay konsa, li vrèman ba ou yon sans de objektif ak yon sans ke ou ta ka fè jis sou nenpòt bagay ou vle," li te di CNN.
Fini yon charyo 26.2 mil nan nenpòt laj se yon gwo fe, ak Som te santi boule nan ane sa a.
Men, oktogenarya a se yon kourè kondwi, li refize kite tèren egzijan kou a - ki gen ladan senk pon ak kèk ti mòn inatandi - ralanti li.

Simonte chans yo
Pou Som, maraton ki renome New York la se plis pase jis yon kous – se yon tounen lakay. Pandan ke lòt maraton yo ka ofri pwòp apèl inik yo, Som rete pwofondman fidèl ak rasin li.
"Se vil Nouyòk, ti bebe," li te di. "Mwen pa te kouri nan okenn lòt maraton. Sa a se lakay mwen."
Se te yon lòt gwoup sipò ki konvenk Som pran pasyon li nan yon nouvo nivo.
Sa gen kat deseni, pandan l t ap kouri sou East River, li te rankontre kèk kourè parèy ki te ankouraje l pou l enskri pou premye Marathon NYC li an 1982.
Men, jis jou anvan kous la, Som te mete sou kote pa yon ka grav nan nemoni epi li pa t 'kapab konpetisyon. Se te yon revers devastatè - men se pa youn ki te kapab sispann li.
Ane annapre a, Som te plis detèmine pase tout tan, menm si move tan an te gen lòt plan nan jou kous la kòm lapli koule san rete nan konpetisyon an.
Lè Som te wè mari l sou wout la, li te mande, "Ebyen, kòman sa ye?"
San yo pa manke yon bat, li reponn, "Sa a souse."
Malgre malèz li, li pa t 'pwè pou kite fimen.
"Mwen pral fini li, pa enkyete sou li," li te di l '.
Epi se egzakteman sa li te fè, li te konplete premye maraton li nan jis plis pase kat èdtan.
Maraton 2024 la te pote pwòp defi li yo. Anviwon mil 19, Som te kòmanse fè eksperyans gwo doulè anch epi li te panse li ta ka oblije sispann li. Apre li te sispann pale ak espektatè yo sou kou a, doulè li toudenkou bese, li te di, epi li te dirije nan liy lan fini ak zanmi pwòch li.
Pouvwa kominote a
Pandan ke li se enkwayab kouri 21 maraton - sa a plis pase 550 mil nan total - Som renmen kouri akòz kominote a li te jwenn.
Pandan plizyè ane, li se yon manm fyè Mercury Masters, yon klib kouri nan vil Nouyòk pou fanm ki gen plis pase 50 an. Epi se kamaradri ak sipò li resevwa nan men lòt kourè yo – ansanm ak espektatè yo sou kou a – ki fè l retounen ane apre ane.
Som te raple, "Ane sa a, te gen plizyè siy sou wout la ki te di: 'Jodi a, nou tout se fanmi."
"Moun yo te ede soti (lòt moun), epi nou te wo-fiving nenpòt bagay ki deplase oswa ki pa deplase."
Kouri te tou yon liy sovtaj pou Som, espesyalman nan reveye nan lanmò mari l 'sa kèk ane de sa.
"Kouri te chanje lavi mwen," li te di. "Se moun mwen te rankontre, sa mwen te fè eksperyans, ki jan mwen santi mwen sou tèt mwen, se sa ki tèlman enpòtan."
Pou nenpòt moun ki enspire pa reyalizasyon remakab Som ak kap suiv tras li, li ankouraje nouvo kourè yo pran li dousman epi koute kò yo.
"Ogmante distans ou piti piti, petèt kouri ak yon gwoup oswa pran yon kou fòmasyon. ... Ou dwe gen andirans ak fòs la anvan ou fè li," li te di. "Se yon tan long... Men, si ou blese, sispann epi respekte blesi yo."
Menm nan 82, detèminasyon Som nan kontinye kouri pa montre okenn siy ralanti.
"Mennaj mwen ak mwen te fè sèman ke sa a te dènye nou an," li te di. "Men, mwen te wè l jodi a, epi mwen te di, 'Oke, petèt.'
Nou te gade youn ak lòt epi nou ri, epi answit li te di, 'Nou pral pwobableman fè li ankò'."
Gen chans pou Som pral fè wonn kous 2025 la, ki fikse pou dimanch 2 novanm nan kalandriye li a.








